Nuova Riveduta:

Genesi 28:21

e se ritorno sano e salvo alla casa di mio padre, il SIGNORE sarà il mio Dio

C.E.I.:

Genesi 28:21

se ritornerò sano e salvo alla casa di mio padre, il Signore sarà il mio Dio.

Nuova Diodati:

Genesi 28:21

e ritornerò alla casa di mio padre in pace, allora l'Eterno sarà il mio DIO;

Riveduta 2020:

Genesi 28:21

e se ritorno sano e salvo a casa di mio padre, l'Eterno sarà il mio Dio;

La Parola è Vita:

Genesi 28:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Genesi 28:21

e se ritorno sano e salvo alla casa del padre mio, l'Eterno sarà il mio Dio;

Ricciotti:

Genesi 28:21

e tornerò felicemente alla casa del padre mio, sarà il Signore il mio Dio,

Tintori:

Genesi 28:21

se tornerò felicemente , alla casa del padre mio, il Signore sarà il mio Dio,

Martini:

Genesi 28:21

E tornerò felicemente alla casa del padre mio, il Signore sarà mio Dio,

Diodati:

Genesi 28:21

e se io ritorno sano e salvo a casa di mio padre, il Signore sarà il mio Dio.

Commentario abbreviato:

Genesi 28:21

20 Versetti 20-22

Giacobbe fece un voto solenne in questa occasione. Osservate: 1. Giacobbe ha fede. Egli confida sul fatto che Dio sarà con lui e lo custodirà: tutto dipende da Lui. 2. La moderazione di Giacobbe nei suoi desideri. Egli non chiede un ottimo abbigliamento e cibo di prim'ordine. Se Dio ci da tanto, siamo obbligati a essergli grati e a utilizzarlo per Lui, ma se egli ci dà poco, siamo obbligati a essere contenti e ad apprezzarlo gioiosamente. 3. La pietà di Giacobbe e la sua delicatezza verso Dio appaiono in quello che egli desidera, e cioè che Dio doveva essere con lui e doveva custodirlo. Non dobbiamo desiderare più di quanto ci rende tranquilli e felici. Anche la sua risoluzione è onorare il Signore quale suo Dio per mezzo di un patto. Quando riceviamo più misericordia da Dio, dovremmo abbondare di gratitudine nei suoi confronti. La decima è una proporzione adatta a essere data a Dio e impiegata per Lui, sebbene possa essere di più o di meno secondo quanto Dio ci da, 1Co 16:2. Quindi ricordiamoci del nostro Betel, di come noi ci siamo obbligati con voti solenni fatti al Signore nello sceglierlo come nostro Dio e avendogli dedicato tutto ciò che abbiamo e che siamo per la sua gloria!

Riferimenti incrociati:

Genesi 28:21

Giudic 11:31; 2Sa 19:24,30
Eso 15:2; De 26:17; 2Sa 15:8; 2Re 5:17

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata